Apa gunanya?

Kapal pukat pantat Pequod di Moby Dick sebenarnya merupakan kiasan. Koleksi John Springer / Getty Images

Kiasan adalah rujukan, dari karya sastera kepada karya fiksyen lain, filem, sekeping seni, atau bahkan peristiwa nyata. Satu kiasan berfungsi sebagai sejenis singkatan, menggambarkan kerja luar untuk memberikan konteks atau makna yang lebih besar kepada situasi yang ditulis. Walaupun kiasan boleh menjadi cara yang ekonomik untuk berkomunikasi dengan pembaca, mereka membahayakan pembebasan pembaca yang tidak mengenali rujukan ini.

Fiksyen yang kuat (atau puisi untuk perkara itu) akan menggunakan kiasan supaya fiksyen berfungsi pada kedua-dua peringkat. Pembaca yang memahami perdebatan mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang kerja, sementara mereka yang tidak dapat mengikuti cerita itu dan dilayan atau diterangi olehnya.

Allusions sering dianggap sebagai sejenis hiperteks, menghubungkan pembaca ke tradisi lain atau sejarah sastera. Sesetengah karya, seperti puisi "The Wasteland" praktikal sampel karya lain, banyak cara yang sama DJ sampel lagu-lagu lain. Walau bagaimanapun, kiasan juga boleh menjadi halus. Sebagai contoh, pengaruh Shakespeare terhadap kesusasteraan dalam bahasa Inggeris sangat kuat sehingga pertuturan terhadap dramanya sering dibuat tanpa orang yang menyedarinya apabila mereka berkata, "jangan bertindak seperti Romeo."

Manfaat Menggunakan Allusions

Penulis sering tertekan untuk menghasilkan cara deskriptif untuk merentasi sesuatu dalam cerita. Di sinilah kiasan boleh sangat membantu.

Sebagai contoh, bayangkan sebagai seorang penulis yang anda perlu menerangkan perjuangan watak utama anda terhadap lawan yang luar biasa. Anda ingin menyebarkan idea bahawa watak itu benar dan berpeluang untuk memenangi pertempuran, walaupun peluang itu nampaknya jauh. Anda boleh dengan mudah merujuk konfrontasi itu sebagai pertemuan "David bertemu Goliat." Anda merujuk kepada kisah alkitabiah yang terkenal, salah seorang dari Daud dan Goliat, untuk membawa pemikiran pembaca anda kepada idea bahawa konfrontasi itu akan menyukai pertempuran yang berat sebelah tetapi yang underdog itu merupakan peluang kemenangan.

Allusions yang jelas

Ia bukan pemula untuk menggunakan kiasan. Ia adalah ekonomi kata-kata dan ia akan menggerakkan cerita anda lebih cepat. Salah satu contoh kiasan yang jelas adalah ungkapan "lelaki itu kelihatan seperti Adonis biasa." Ini adalah rujukan kepada tokoh kecantikan Adonis yang mitos. Walaupun perkataan kuno, rujukan (atau kiasan) tidak. Satu lagi contoh adalah frasa, "Saya rasa saya membawa berat dunia di bahu saya." Sekali lagi, anda akan merujuk kepada tokoh kuno (Atlas yang digambarkan memegang dunia dunia di atas bahunya) sebagai satu cara untuk menyampaikan kepada pembaca anda bahawa watak anda merasa dibebani.

Allusions yang mengaburi

Kadang-kadang kiasan boleh menjadi sukar untuk ditemui dan ini harus digunakan dengan berhati-hati. Anda tidak mahu pembaca harus terus berjalan ke kamus untuk mencari konteks. Walau bagaimanapun, ia mungkin sesuai (terutamanya jika kerja anda adalah sekeping tempoh) untuk menggunakan kiasan yang kurang jelas. Salah satu contoh ialah Herman Melville yang (dalam "Moby Dick") mewujudkan rasa azab yang akan berlaku apabila dia menamakan kapal utama Pequod. Pembaca klasik Melville mungkin menyedari bahawa orang Pequot, suku asli Amerika yang dipecah. Nama kapal berfungsi untuk mewujudkan perasaan kemusnahan yang pasti melalui penggunaan kiasan ini.