Artikel punitif dari UCMJ

Perkara 117 - Memberi pidato atau gerak isyarat

Teks Perkara 117

"Mana-mana orang yang tertakluk kepada bab ini yang menggunakan kata-kata atau isyarat yang mencetuskan atau menyalahkan terhadap mana-mana orang lain yang tertakluk kepada bab ini hendaklah dihukum sebagai perintah mahkamah tentera."

Elemen

(1) Bahawa tertuduh menggunakan kata-kata atau gerak isyarat secara salah dengan orang tertentu;

(2) Bahawa kata atau gerak isyarat yang digunakan adalah memprovokasi atau mencela; dan

(3) Bahawa orang yang kepadanya perkataan atau isyarat digunakan adalah orang yang tertakluk kepada kod.

Penjelasan

(1) secara umum . Seperti yang digunakan dalam artikel ini, "memprovokasi" dan "menyalahkan" menggambarkan perkataan atau gerak isyarat yang digunakan di hadapan orang yang kepadanya mereka diarahkan dan yang orang yang munasabah akan menjangkakan pelanggaran keamanan di bawah keadaan. Kata-kata dan gerak isyarat ini tidak termasuk teguran, censures, bukti semula dan sebagainya yang boleh diberikan dengan betul untuk kepentingan latihan, kecekapan, atau disiplin dalam angkatan bersenjata.

(2) Pengetahuan . Ia tidak perlu bahawa tertuduh mengetahui bahawa orang yang kepadanya kata-kata atau gerak isyarat adalah orang yang tertakluk kepada kod tersebut.

Lesser termasuk kesalahan. Perkara 80 - bertahan

Hukuman maksimum. Pengasingan selama 6 bulan dan pelucuthakan dua pertiga membayar sebulan selama 6 bulan.

Artikel seterusnya > Perkara 118 -Masabah>

Di atas Maklumat dari Manual untuk Mahkamah Bela Diri, 2002, Bab 4, Perenggan 42