Bagaimana Mengambil Percutian Apabila Anda Seorang Penterjemah Freelancer

Setiap pekerja memerlukan percutian, masa untuk mengisi semula bateri anda, biarkan tahap tekanan anda tenggelam kembali ke tahap yang boleh diterima, dan semata-mata memberikan otak dan tubuh anda berehat. Apabila anda seorang freelancer, anda mungkin memerlukan percutian lebih daripada yang paling - sifat pekerjaan anda bermakna bahawa anda boleh berhenti bekerja 24/7 , apabila orang yang bekerja untuk majikan menikmati perkara-perkara misterius yang dikenali sebagai "hujung minggu" dan "cuti." Cabarannya, tentu saja, adalah bagaimana untuk mewujudkannya.

Apabila anda bekerja untuk diri sendiri, tidak ada bos untuk memberi kelulusan pada masa anda, tetapi juga tidak ada rakan sekerja untuk mengambil kendur semasa anda pergi ... dan tidak ada jabatan gaji untuk memastikan cek tersebut datang semasa anda menangkap beberapa sinar.

Anda mungkin dimaafkan kerana berfikir bahawa mengambil bercuti adalah mustahil dalam keadaan anda, tetapi berita baiknya adalah bahawa ia tidak benar. Untuk menariknya, bagaimanapun, anda perlu melakukan sedikit kerja tambahan untuk membuat perkara menjadi lancar. Ini caranya.

Tips untuk Mengambil Percutian Apabila Anda seorang Pembuat Freelancer

1. Rancang lebih awal sebanyak mungkin.

Lebih jauh di hadapan anda boleh merancang, lebih baik. Ini tidak bermakna bahawa anda tidak boleh secara spontan mengambil hujung minggu yang panjang, tetapi untuk rehat satu dan dua minggu - jenis yang benar-benar memberi anda peluang untuk berehat - anda akan merancang jauh lebih awal awak boleh.

Bercuti sebagai freelancer sering bererti meletakkan lebih banyak jam menjelang percutian anda, dan kemudian membakar minyak tengah malam untuk sedikit ketika anda kembali.

Jangan menjadikannya lebih sukar pada diri anda sendiri dengan cuba melakukan semua itu pada masa ini.

Lebih penting lagi, pelanggan anda akan menghargai notis ini. Bekerja sebagai kontraktor adalah semua tentang mengekalkan hubungan dengan orang-orang yang menggaji anda, dan ini bermakna menjadi dipercayai dan teliti dan menaruh perhatian terhadap keperluan dan matlamat mereka.

Beri mereka kepala sebaik sahaja anda boleh. Mereka akan menghargainya.

2. Buat anggaran.

Mungkin pemancing terbesar dalam kehidupan bebas adalah kekurangan masa berbayar. Kurangkan hit kewangan dengan membuat belanjawan apabila anda membuat rancangan anda. Dengan cara itu, anda akan tahu dengan tepat apa yang anda perlu bayar untuk percutian anda dan menyerap kehilangan pendapatan yang tidak berfungsi sepanjang masa anda.

Jika anda mengetuk nombor-nombor, dan perkara-perkara yang datang pendek, jangan berputus asa pada impian percutian anda. Kadang kala staycation boleh menjadi santai - selagi anda berkomitmen untuk tidak memeriksa e-mel dengan mudah apabila anda sepatutnya menangkap beberapa sinar di teras anda.

3. Minta bantuan.

Adakah anda mempunyai rakan freelancer di bidang anda? Kini masa untuk menggunakannya. Selama bertahun-tahun, saya telah membentuk pengaturan perkiraan tidak rasmi dengan rakan-rakan saya dalam ruang menulis dan penyuntingan; Saya menutupi mereka apabila mereka bercuti, dan mereka menutupi saya apabila saya melakukan perkara yang sama.

Sudah tentu, pertimbangan yang paling penting apabila membuat tawaran-tawaran ini dengan rakan-rakan adalah kebolehpercayaan dan kemahiran. Anda perlu memastikan bahawa kerja mereka akan mencerminkan dengan baik kepada anda, sehingga anda tidak perlu menghabiskan hari pertama anda kembali tanpa kekacauan dan memperbaiki kerusakan pada hubungan klien-freelancer anda.

Sekiranya anda tidak mempunyai projek sehari-hari yang perlu dijaga, anda mungkin tidak perlu membuat liputan rasmi untuk masa anda. Hanya pastikan anda memberitahu pelanggan anda apa yang diharapkan, dari segi sama ada anda akan menjawab e-mel (nasihat saya: tidak), mengambil panggilan telefon (ditto), dll.

4. Berkomunikasi dengan pelanggan anda ... dan kemudian berkomunikasi dengan lebih banyak lagi.

Ini adalah keadaan di mana komunikasi lebih baik daripada yang kurang. Kirimkan pelanggan anda e-mel sebaik sahaja anda merancang untuk mengambil masa, walaupun anda belum memilih tarikh yang tepat, dan susulan apabila anda tahu dengan tepat apabila anda akan pergi. Kemudian hantar peringatan seminggu atau lebih sebelum bercuti anda, mengingatkan mereka tentang rancangan perlindungan anda dan bertanya sama ada terdapat butiran minit terakhir yang anda ingin anda hadiri, sebelum anda melepaskannya.

Akhirnya, letakkan mesej e-mel semasa anda pergi, supaya sesiapa yang tidak berada di rantai e-mel awal tidak akan menganggap anda mengabaikannya.

5. Yang paling penting: memahami bahawa anda memerlukan dan patut bercuti.

Jika anda telah membaca sejauh ini, anda mungkin akan mempertimbangkan semula sama ada ia layak untuk bercuti atau tidak. Ia adalah. Sebagai tambahan kepada pelbagai manfaat kesihatan dan produktiviti yang diberikan waktu, ia juga mengingatkan anda tentang mengapa anda menjadi seorang freelancer di tempat pertama: bebas untuk menikmati kehidupan anda, sehingga sebahagian besar orang tidak dapat mencapai.

Intinya: anda berhak bercuti. Rancang ke depan, berkomunikasi dengan berkesan dan berkesan dengan pelanggan anda, dan nikmati waktu anda. Anda pasti mendapatnya.

Baca Lagi: 9 Jenis Pekerjaan Freelance | 10 Perkara Yang Harus Anda Ketahui untuk Memulakan Freelancing