Peraturan Kegiatan Politik untuk Anggota Tentera

Ketahui Apa yang Anda Boleh dan Tidak Boleh

Beberapa minggu yang lalu, saya menerima surat yang meminta saya mengundi calon tertentu. Surat itu ditandatangani oleh orang yang mendakwa sebagai dua tentera jeneral Angkatan Tentera . Saya tertanya-tanya jika Jeneral ini tahu dia telah melanggar peraturan dengan menandatangani surat ini?

Saya menerima banyak persoalan tentang apa yang dibenarkan oleh ahli-ahli tentera dan tidak dibenarkan berbuat apa-apa kepada politik. Undang-undang Persekutuan (Titik 10, 2, dan 18, Kod Amerika Syarikat), Arahan Jabatan Pertahanan (DOD), dan peraturan ketenteraan khusus menentukan dengan ketat penyertaan orang tentera yang aktif dalam aktiviti politik partisan.

DOD mentakrifkan "aktiviti politik partisan" sebagai " aktiviti sokongan atau berkaitan dengan calon yang mewakili, atau isu-isu yang dikenal pasti dengan, parti politik negara atau negara dan organisasi terkait atau pertalian."

"Aktiviti politik bukan partisan ditakrifkan sebagai " aktiviti sokongan atau berkaitan dengan calon yang tidak mewakili, atau isu-isu yang tidak dikenalpasti dengan khusus, partai politik nasional atau negara dan organisasi terkait atau pertalian. Isu yang berkaitan dengan pindaan perlembagaan, referendum, kelulusan ordinat perbandaran, dan lain-lain watak yang sama tidak dianggap secara khusus dikenalpasti dengan parti politik negara atau negara. "

Tentera mahu kakitangannya untuk mengambil bahagian dalam proses demokrasi kita - dalam batasan. DOD menggalakkan ahli ketenteraan tugas aktif untuk mengundi, dan telah menubuhkan beberapa program untuk membantu kakitangan tugas aktif mendaftar dan menghantar undi yang tidak hadir.

Apa kerjaya pegawai tentera atau NCO kanan tidak pernah terpaksa menarik tugas sebagai "pegawai pengundi", atau "mengundi NCO?" Tetapi, apabila ia secara aktif berkempen untuk calon politik tertentu atau objektif partisan, pihak tentera menarik garis.

Perlu diperhatikan bahawa larangan-larangan ini tidak berlaku kepada anggota Pengawal Nasional atau Rizab, kecuali jika mereka sedang melayani tugas aktif.

Untuk keperluan sekatan kegiatan politik, DoD mendefinisikan tugas aktif sebagai: Duti penuh waktu dalam perkhidmatan ketenteraan aktif di Amerika Serikat tanpa mengira tempoh atau tujuan, termasuk:

Apa yang Boleh dan Tidak Boleh Dilakukan oleh Anggota Duti Aktif

Boleh - Mendaftar, mengundi, dan menyatakan pendapat peribadi mengenai calon dan isu politik, tetapi bukan sebagai wakil Angkatan Tentera.

Boleh - Menggalakkan dan menggalakkan anggota tentera yang lain untuk menjalankan francais pengundian mereka, jika promosi sedemikian tidak merupakan usaha untuk mempengaruhi atau mengganggu keputusan pilihanraya.

Boleh - Sertai sebuah kelab politik dan menghadiri mesyuarat apabila tidak berseragam.

Boleh - Berkhidmat sebagai pegawai pilihan raya, jika perkhidmatan itu bukan sebagai wakil parti politik partisan, tidak mengganggu prestasi tugas ketenteraan, dilakukan ketika tidak berseragam, dan Setiausaha yang bersangkutan telah memberikan kelulusan terlebih dahulu. Setiausaha yang berkenaan mungkin TIDAK mewakilkan pihak berkuasa untuk memberikan atau menafikan kebenaran tersebut.

Boleh - Daftar petisyen untuk tindakan perundangan tertentu atau petisyen untuk meletakkan nama calon pada undi pilihan raya rasmi, jika penandatanganan itu tidak mewajibkan anggota untuk terlibat dalam kegiatan politik partisan dan dilakukan sebagai warganegara swasta dan bukan sebagai wakil Angkatan Bersenjata.

Boleh - Tulis surat kepada editor akhbar yang menyatakan pandangan peribadi ahli mengenai isu-isu awam atau calon politik, jika tindakan itu bukan sebahagian daripada kempen penulisan surat yang teratur atau permintaan undi untuk atau terhadap parti politik atau politik partisan sebab atau calon. Sekiranya surat tersebut mengenal pasti anggota itu sebagai tugas aktif (atau jika ahli tersebut secara munasabah boleh dikenalpasti sebagai anggota Angkatan Tentera), surat itu harus menyatakan dengan jelas bahawa pandangan yang dinyatakan adalah orang individu sahaja dan bukannya dari Jabatan Pertahanan.

Boleh - Membuat sumbangan kewangan kepada organisasi politik, parti, atau jawatankuasa yang memihak kepada calon tertentu atau calon calon, tertakluk kepada batasan undang-undang.

Boleh - Paparkan pelekat politik pada kenderaan persendirian ahli.

Boleh - Menghadiri aktiviti pengumpulan, mesyuarat, perhimpunan, perdebatan, konvensyen, aktiviti, perhimpunan, perdebatan, konvensyen, atau kegiatan politik sebagai parti dan bukan partisan dan bukan sebagai seragam dan apabila tiada kesimpulan atau penampilan, penajaan, pengesahan, atau pengesahan rasmi dapat dibuat secara wajar.

Boleh - Mengambil bahagian sepenuhnya dalam Program Bantuan Pengundian Persekutuan.

Apa yang Boleh dan Tidak Boleh Dilakukan oleh Anggota Duti Aktif

Tidak boleh - Mengambil bahagian dalam kegiatan penggalangan dana politik parti, perhimpunan, konvensyen (termasuk membuat ucapan di dalamnya), pengurusan kempen, atau perdebatan, sama ada untuk pihak sendiri atau orang lain, tanpa menghormati seragam atau kesimpulan atau penampilan rasmi penajaan, kelulusan, atau pengesahan. Penyertaan termasuk lebih daripada sekadar kehadiran sebagai penonton.

Tidak boleh - Gunakan kuasa atau pengaruh rasmi untuk mengganggu pilihan raya, mempengaruhi kursus atau hasil pemilihan, mendapatkan undi untuk calon atau isu tertentu, atau menghendaki atau meminta sumbangan politik dari orang lain.

Tidak boleh - Membenarkan atau menyebabkan diterbitkan artikel, surat, atau sokongan politik partisan yang ditandatangani atau ditulis oleh ahli yang mengundi undi untuk atau terhadap parti politik parti, calon, atau sebab. Walau bagaimanapun, surat kepada editor dibenarkan.

Tidak boleh - Berkhidmat di mana-mana keupayaan rasmi dengan atau disenaraikan sebagai penaja sebuah kelab politik partisan.

Tidak boleh - Bercakap sebelum perhimpunan politik partisan, termasuk mana-mana perhimpunan yang menggalakkan parti politik parti, calon, atau punca.

Tidak boleh - Mengambil bahagian dalam mana-mana radio, televisyen, atau program atau perbincangan kumpulan lain sebagai peguam bela untuk atau terhadap parti politik parti, calon, atau sebab.

Tidak boleh - Melakukan tinjauan pendapat politik di bawah naungan kelab politik atau kumpulan partisan atau mengedarkan literatur politik partisan.

Tidak boleh - Melaksanakan tugas kerani atau tugas lain untuk jawatankuasa politik atau calon parti semasa kempen, pada hari pemilihan, atau selepas hari pemilihan semasa proses penutupan kempen.

Tidak boleh - Solicit atau sebaliknya terlibat dalam aktiviti pengumpulan dana di pejabat Persekutuan atau kemudahan, termasuk tempahan ketenteraan, untuk sebarang penyebab atau calon politik.

Tidak boleh - Mac atau menaiki parade politik partisan.

Tidak boleh - Paparkan tanda, sepanduk, atau poster politik yang besar (seperti dibezakan dari pelekat bumper) pada kenderaan persendirian.

Tidak boleh - Memaparkan tanda politik, poster, sepanduk, atau peranti serupa yang boleh dilihat oleh orang awam di kediaman seseorang dengan pemasangan ketenteraan, walaupun kediaman itu adalah sebahagian daripada pembangunan perumahan yang diswastakan.

Tidak boleh - Mengambil bahagian dalam sebarang usaha yang teratur untuk menyediakan pengundi dengan pengangkutan ke pemilihan jika usaha itu dianjurkan oleh atau berkaitan dengan parti politik partisan, penyebab, atau calon.

Tidak boleh - Menjual tiket atau secara aktif mempromosikan makan malam politik parti dan acara penggalangan dana yang serupa.

Tidak boleh - Menghadiri peristiwa politik partisan sebagai wakil rasmi Angkatan Tentera, kecuali sebagai anggota pengawal warna Angkatan Bersenjata bersama pada upacara pembukaan konvensi kebangsaan Republik, Demokrat, atau parti politik lain yang diiktiraf oleh Jawatankuasa Pemilihan Persekutuan atau sebaliknya dibenarkan oleh Setiausaha yang berkenaan.

Tidak boleh - Buat sumbangan kempen untuk, atau menerima atau meminta (atas nama sendiri) sumbangan kempen dari, mana-mana anggota Angkatan Tentera yang lain dalam tugas aktif.

Tidak boleh - Mana-mana aktiviti yang semunasabahnya dilihat sebagai secara langsung atau tidak langsung mengaitkan Jabatan Pertahanan atau Jabatan Keselamatan Dalam Negeri (dalam kes Pengawal Pantai) atau mana-mana komponen Jabatan ini dengan aktiviti politik partisan atau sebaliknya bertentangan dengan semangat dan niat Arahan ini hendaklah dielakkan.

Adalah menarik untuk diperhatikan pada ketika ini bahawa Artikel 88 Kanun Kesatuan Tentera Seragam (UCMJ) menjadikannya sebagai jenayah bagi pegawai yang ditugaskan untuk menggunakan perkataan yang menghina terhadap pemegang jawatan di atas. Pegawai yang ditugaskan yang melanggar peruntukan ini boleh menjadi mahkamah tanding untuk pelanggaran langsung Pasal 88. Namun, bagaimana dengan anggota terdaftar dan pegawai waran?

Arahan DOD 1344.10 - AKTIVITI POLITIK MENGIKUT AHLI-AHLI TENTANG KEPALA BANGSA KETERANGAN AKTIVITI , melanjutkan syarat-syarat yang sama kepada semua individu yang bertugas. Ahli-ahli yang terdaftar dan pegawai waran aktif yang melanggar peruntukan-peruntukan ini boleh dikenakan di bawah Artikel 92 UCMJ, Kegagalan untuk Mematuhi Perintah atau Peraturan .

Jadi, bagaimana dengan ahli-ahli bersara? Nah, Arahan DOD 1344.10 hanya terpakai untuk tugas aktif, jadi pegawai yang terdaftar dan bersara boleh menyatakan apa-apa yang mereka mahu mengenai pemegang jawatan di atas. Walau bagaimanapun, Perkara 2 UCMJ menyatakan secara khusus bahawa anggota bersara tertakluk kepada peruntukan UCMJ. Adakah ini bermakna bahawa pegawai yang telah beroperasi bersara dilarang menggunakan kata-kata yang tidak senonoh terhadap pemegang jawatan di atas? Secara teknikal, ya. Pegawai bertugas bersara yang mengucapkan kata-kata penghinaan terhadap Presiden atau pemegang jawatan yang lain adalah secara teknikal melanggar Artikel 88. Walau bagaimanapun, Arahan DOD 1352.1 - PENGURUSAN DAN PENGOBATAN PERATURAN DAN TETAPAN YANG DIKETAHUI AHLI MILITAR, melarang mengingat seorang anggota tentera yang bersara untuk tugas aktif semata-mata untuk tujuan menundukkan mereka ke bidang kuasa mahkamah tentera. Oleh itu, melainkan jika pegawai yang telah bersara yang telah bersara itu dipanggil semula untuk tugas yang aktif untuk tujuan lain, tidaklah mungkin untuk menunaikan mereka kepada mahkamah tentera kerana melanggar Perkara 88.

Memegang atau Menjalankan Pejabat Politik

Tidak boleh - Pegang pejabat sivil di kerajaan persekutuan, jika pejabat itu:

Larangan ini tidak terpakai bagi anggota bersara dan rizab yang dipanggil untuk tugas aktif selama tempoh 270 hari atau kurang, selagi pejabat tidak mengganggu tugas ketenteraan. Sekiranya ahli-ahli bersara atau rizab menerima pesanan yang menyatakan penarikan balik tugas aktif adalah lebih daripada 270 hari, larangan bermula pada hari salah satu tugas aktif.

Seseorang anggota yang bertugas aktif boleh memegang atau melaksanakan fungsi pejabat sivil di Kerajaan AS yang tidak termasuk dalam salah satu daripada tiga kategori yang dinyatakan di atas, termasuk apabila ditugaskan atau terperinci ke pejabat itu untuk melaksanakan fungsi tersebut, dengan syarat tidak ada gangguan dengan tugas ketenteraan.

Tidak boleh - Pegang pejabat sivil tempatan (negeri, daerah, bandar), dengan dua pengecualian berikut:

Mana-mana anggota yang tersenarai boleh mencari, memegang, dan melaksanakan fungsi pejabat sivil bukan parti sebagai notari awam atau anggota lembaga sekolah , suruhanjaya perancang kejiranan, atau agensi tempatan yang serupa, dengan syarat pejabat itu diadakan dalam keupayaan bukan ketenteraan dan di sana tidak ada campur tangan dengan pelaksanaan tugas ketenteraan.

Mana-mana pegawai boleh memohon, memegang, dan melaksanakan fungsi pejabat sivil bukan parti pada lembaga sekolah bebas yang terletak secara eksklusif pada suatu tempahan ketenteraan, dengan syarat pejabat itu diadakan dalam suatu kemampuan bukan militer dan tidak ada gangguan terhadap kinerja tugas tentera.

Sekali lagi, larangan ini tidak terpakai kepada anggota bersara dan rizab yang dipanggil untuk bertugas aktif selama 270 hari atau kurang, selagi pejabat tidak mengganggu tugas ketenteraan. Sekiranya ahli-ahli bersara atau rizab menerima pesanan yang menyatakan penarikan balik tugas aktif adalah lebih daripada 270 hari, larangan bermula pada hari salah satu tugas aktif.

Akhir sekali, penangkapan: Apabila keadaan menjamin, Setiausaha yang berkenaan atau yang ditetapkan oleh Setiausaha membenarkan seseorang ahli yang dilindungi oleh larangan terhadap memegang jawatan awam, di atas, untuk kekal atau menjadi calon atau calon pejabat sivil. Maksudnya ialah sekiranya seorang anggota Kongres, bersara dari tentera telah ditarik balik ke tugas aktif selama lebih daripada 270 hari, Setiausaha perkhidmatan itu boleh membenarkan mereka untuk mengekalkan pejabat awam mereka (atau, bahkan menjadi calon untuk pemilihan semula).