Jika anda dwibahasa, ini membuka banyak peluang untuk kerja-kerja dari rumah, seperti pusat panggilan dwibahasa , pekerjaan terjemahan, tafsiran, penyetempatan, pengajaran dalam talian dan banyak lagi. Sudah tentu, setiap pekerjaan ini memerlukan kemahiran yang berbeza selain kemampuan bahasa anda. Untuk melihat lebih banyak jenis pekerjaan, pergi ke senarai kerja ini di rumah kerja dwibahasa .
Walau bagaimanapun, jika terjemahan adalah pengalaman anda dalam tatal ke bawah untuk melihat syarikat-syarikat mengupah penerjemah berasaskan rumah.
Untuk lebih banyak pilihan pekerjaan di rumah, lihat senarai pekerjaan kerja di rumah di lebih daripada 200 syarikat atau untuk memudahkan menggunakan indeks senarai pekerjaan di rumah untuk mempersempit carian anda ke kawasan di mana anda mempunyai kepakaran.
01 Pekerjaan Terjemahan Dari Rumah
02 1-800-Terjemah
Syarikat mengupah kontraktor bebas sebagai penerjemah dan juru bahasa di lokasi. Ijazah universiti diperlukan. Resume e-mel untuk memohon,
Bahasa-bahasa termasuk: Bahasa Inggeris, Belanda, Creole Haiti, Korea, Ibrani, Farsi, Rusia, Sepanyol, Poland, Jepun, Arab, Mandarin, Perancis, Amharic, Portugis
03 Aberdeen
Syarikat kebanyakannya menyediakan perkhidmatan keterangan dan transkripsi tetapi juga menyewa penterjemah untuk bekerja di rumah dan di pejabatnya di Orange County, CA.
04 Acclaro
Agensi pelokalan dan terjemahan menyewa penerjemah berpengalaman dan profesional penyetempatan lain untuk bekerja di rumah sebagai kontraktor bebas.
05 Transkripsi dan Pelaporan Tinggi Amerika Syarikat
Firma yang menawarkan perkhidmatan transkripsi dan terjemahan kepada kerajaan, penguatkuasaan undang-undang, syarikat dan organisasi lain mengupayakan kedua-dua penterjemah di tempat dan bekerja di rumah. Pemohon mesti lulus dan membayar FBI dan pemeriksaan latar belakang jenayah dengan cap jari. Penterjemah mesti diperakui dalam bahasa mereka melalui sama ada program penafsir negara atau persekutuan mahkamah, ATA, ATLA, ACTFL, atau agensi pensijilan lain.
06 Appen
Sebagai tambahan kepada terjemahan, syarikat ini menyewa profesional bahasa dalam penilaian carian , transkripsi, dan tafsiran.
Bahasa-bahasa termasuk: Bahasa Arab (Mesir, Teluk, Iraq, Levantine, MSA, Syria, Maghribi Algeria, Libya, Maghribi, Tunisia), Bahasa Indonesia, Bahasa Malaysia, Bakhtiari (Iran), Basque, ), Catalan, Croatia, Czech, Danish, Dari, Belanda, Inggeris (Australia, Kanada, Teluk, India, Ireland, New Zealand, Singapura, Afrika Selatan, UK, AS), Estonia, Farsi, Finlandia ... Lihat senarai penuh
07 Clickworker
Syarikat penyumberan luar di seluruh dunia mengupah kontraktor bebas untuk kemasukan data serta menulis, menterjemah, dan menyelidik. Dibayar secara sekeping . Pendaftaran dan penilaian diperlukan sebelum "clickworkers" dapat mula menerima tugas untuk pembayaran.
08 CSC
Syarikat ini menawarkan penyelesaian dan perkhidmatan perniagaan yang dibolehkan IT kepada perniagaan. Pekerjaan dalam pangkalan data menunjukkan sama ada jauh. Hires untuk kerja telecommute dalam IT, pengurusan dan terjemahan.
Bahasa-bahasa termasuk: Bahasa Arab, Armenia, Azeri, Belarusia, Bulgaria, Cina (Mudah dan Tradisional), Bahasa Croatia, Bahasa Czech, Bahasa Denmark, Bahasa Inggeris, Bahasa Farsi, Finlandia, Perancis, Jerman, Yunani, Poland, Portugis, Romania, Rusia, Serbia, Slovakia, Sepanyol, Sweden, Thailand, Turki, Ukraine, Urdu, dan Vietnam.
09 GlobaLink Translations Ltd.
Syarikat Kanada membantu pelanggan dengan terjemahan dan keperluan penyesuaian budaya. Kerja penterjemahannya adalah untuk kedua-dua penterjemah dan pengkaji terjemahan.
10 Penyelesaian LanguageLine
Syarikat ini menyewa jurubahasa kerja di rumah untuk kerja-kerja telefon. Mesti tinggal di Amerika Syarikat, Kanada, Colombia, Mexico, Puerto Rico atau United Kingdom.
Lihat Pekerjaan Terjemahan
11 Languagesunlimited.com
Syarikat ini menyewa ahli bahasa secara bebas untuk kerja penterjemahan serta perkhidmatan penafsiran dan transkripsi di dalam talian dan telefon. Untuk memohon, daftar dalam pangkalan data syarikat.
Bahasa termasuk: Jepun, Cina, Sepanyol, Inggeris, Perancis, Jerman, Rusia, Bengali, Hindi, Portugis, dan banyak lagi.
12 Lionbridge
Syarikat penyetempatan global menyediakan penterjemahan dan penyetempatan kepada pelanggan perniagaan serta "penyelesaian globalisasi orang ramai untuk pelanggan dengan enjin carian antarabangsa dan inisiatif pemasaran dalam talian." Pekerjaan penilai Internet (serupa dengan penunggang kualiti iklan Google ).
Bahasa-bahasa termasuk: Bahasa Inggeris, Albania, Azerbaijan, Portugis, Bulgaria, Faroe, Perancis, Jerman, Iceland, Hindi, Tamil, Telugu, Kurdish, Jepun, Kazakh, Korea, Sepanyol, Mongolia, Quechan, Portugis, Rusia, Tatar, Zulu, Basque , Catalan, Galicia, Jerman Jerman, Cina (tradisional dan mudah dipermudahkan), Belanda, Denmark, Poland dan Wales.
13 NetworkOmni
Hires berpengalaman pakar bahasa bebas sebagai kontraktor bebas. Keperluan minimum adalah 3 tahun pengalaman profesional dalam penterjemahan atau tafsiran, ijazah kolej, dan pengetahuan dalam bidang subjek tertentu, seperti hal-hal perundangan dan kewangan, tulisan pemasaran, perniagaan medis dan umum. Juga mempunyai peluang bebas untuk penerbit desktop dan jurutera penyetempatan.
Bahasa termasuk: Afrikaans, Amharic Arabic, Burmese, Bahasa Inggeris, Estonia, Farsi, Perancis, Jerman, Ibrani, Hindi, Hmong, Jepun, Korea, Pashto, Sepanyol, Swahili, Sweden, Tagalog, Taiwan, Tamil, Urdu, Yiddish, dan banyak lagi.
14 Penterjemah Pasifik
Syarikat ini menyewa juru bahasa dan penterjemah telefon untuk industri perubatan. Permintaan kewarganegaraan / kerja AS dan pengalaman dalam industri perubatan diperlukan.
Bahasa-bahasa termasuk: Assyrian, Amharic Arabic, Bengali, Bahasa Inggeris, Bahasa Estonia, Khmer, Perancis, Jerman, Ibrani, Hindi, Hmong, Jepun, Korea, Pashto, Sepanyol,, Sweden, Tagalog, Catalan, Tamil, Urdu, Vietnam, Navajo, Yiddish , dan banyak lagi
15 SDL
Syarikat pengurusan maklumat global mengupah penerjemah bebas untuk kerja terjemahan. Syarikat itu adalah pembekal perkhidmatan penyetempatan ke sektor IT, kejuruteraan, e-perniagaan & multimedia, dan pengalaman dalam sektor perniagaan dan lain-lain adalah membantu. Keperluan adalah pengalaman terjemahan minimum 2 tahun lepas (atau 1 tahun dalam), tetapi syarikat mengatakan ia menerima "penterjemah dengan pengalaman atau kelayakan alternatif yang relevan."
Bahasa termasuk: Bahasa Inggeris, Cina, Jerman, Itali, Korea, Sweden, Belanda, Norway, Finlandia, dan banyak lagi.
16 WordExpress
Syarikat yang berpangkalan di Santa Monica, CA menyewa pekerjaan terjemahan bebas di lebih daripada 100 bahasa yang berbeza dari mana saja di dunia. Jawatan lain termasuk pengurus jualan dan wakil, penterjemah, penerbit desktop dan bakat suara.
Bahasa termasuk: Bahasa Inggeris, Thai, Korea, Farsi, Belanda, Jepun, Arab, dan banyak lagi.
17 WorldLingo
WorldLingo menyewa penterjemah bebas, pembaca bukti, editor, wartawan, penerbit desktop, jurubahasa, & artis penyanyi. Keperluan untuk penterjemah umum atau pembaca pruf adalah 5 tahun pengalaman terjemahan berterusan dalam persekitaran komersil, keahlian persatuan penterjemahan profesional, ijazah universiti dari institusi yang diiktiraf dan Trados 5 Freelance.
Bahasa termasuk: Bahasa Inggeris, Denmark, Creole Haiti, Jerman, Korea, Ibrani, Farsi, Laotian, Estonia, Rusia, Sepanyol, Poland, Jepun, Arab, Jerman, Perancis, Amharic, Portugis, dan banyak lagi.