Artikel punitif dari UCMJ

Perkara 83 - Penipuan, pelantikan, atau pemisahan palsu

Teks .

"Mana-mana orang yang-

(1) mendapatkan pendaftaran atau pelantikannya sendiri dalam angkatan bersenjata dengan disedarinya perwakilan palsu atau penyembelihan yang disengaja tentang kelayakannya untuk pendaftaran atau pelantikan itu dan menerima gaji atau elaun di bawahnya; atau

(2) memperoleh pemisahannya sendiri dari angkatan bersenjata dengan disedarinya perwakilan palsu atau penyembunyian yang disengaja tentang kelayakannya untuk pemisahan itu;

hendaklah dihukum sebagai suatu perintah mahkamah tentera. "

Elemen.

(1) Penipuan atau pelantikan penipuan .

(b) Bahawa tertuduh dengan sengaja menyalahfikir atau sengaja menyembunyikan fakta atau fakta material tertentu mengenai kelayakan tertuduh untuk pendaftaran atau pelantikan;

(c) Bahawa pendaftaran atau pelantikan terdakwa diperoleh atau diperolehi oleh perwakilan yang disengaja itu atau penyembunyian yang disengaja; dan

(d) Bahawa di bawah pendaftaran atau pelantikan ini yang dituduh menerima gaji atau elaun atau kedua-duanya.

(2) Pemisahan penipuan .

(b) Bahawa tertuduh dengan sengaja menyalahgambarkan atau sengaja menyembunyikan fakta atau fakta material tertentu mengenai kelayakan tertuduh untuk pemisahan; dan

(c) Bahawa pemisahan terdakwa diperoleh atau diperolehi oleh perwakilan yang diketahui secara salah atau penyembunyian yang disengaja.

Penjelasan.

(1) secara umum . Penyaringan, pelantikan, atau pemisahan adalah salah satu yang diperolehi oleh salah satu perwakilan yang disengajakan salah mengenai kelayakan yang ditetapkan oleh undang-undang, peraturan, atau perintah untuk pendaftaran, pelantikan, atau pemisahan khusus, atau penyembunyian yang disengaja tentang mana-mana kehilangan kelayakan.

Perkara yang mungkin menjadi bahan kepada pendaftaran, pelantikan, atau pemisahan termasuk apa-apa maklumat yang digunakan oleh merekrut, melantik, atau memisahkan pegawai dalam mencapai keputusan mengenai pendaftaran, pelantikan, atau pemisahan dalam mana-mana hal tertentu, dan apa-apa maklumat yang biasanya akan telah dipertimbangkan sekiranya ia telah diberikan kepada pegawai itu.

(2) Penerimaan bayaran atau elaun . Seorang anggota angkatan tentera yang mendaftarkan atau menerima pelantikan tanpa dipisahkan secara kerap dari pendaftaran atau pelantikan terdahulu hendaklah dikenakan di bawah Perkara 83 hanya jika anggota itu telah menerima gaji atau elaun di bawah pendaftaran atau penipuan yang palsu. Penerimaan makanan, pakaian, tempat tinggal, atau pengangkutan dari kerajaan merupakan penerimaan elaun. Bagaimanapun, apa-apa yang diberikan tertuduh semasa dalam tahanan, pengasingan, penangkapan, atau sekatan lain yang sedang menunggu perbicaraan untuk pendaftaran atau janji penipuan tidak dianggap sebagai elaun. Penerimaan gaji atau elaun boleh dibuktikan dengan keterangan mengikut keadaan.

(3) Satu kesalahan . Seseorang yang memperoleh pendaftaran, pelantikan, atau pemisahan sendiri oleh beberapa salah nyata atau penyembunyian mengenai kelayakan untuk pendaftaran, pelantikan, atau pemisahan yang diperoleh sedemikian, hanya melakukan satu kesalahan di bawah Perkara 83.

Lesser termasuk pelanggaran . Perkara 80 - bertahan

Hukuman maksimum.

(1) Penipuan atau pelantikan penipuan . Pelepasan yang tidak dapat dilepaskan, pelucuthakan semua bayaran dan elaun, dan penjara selama 2 tahun.

(2) Pemisahan penipuan . Pelepasan yang tidak dapat dilepaskan, pelucuthakan semua bayaran dan elaun, dan pengundian selama 5 tahun.